Goleiro, zagueiro, meio-campista, atacante. Falta, pênalti, cartão. Escanteio, barreira, prorrogação. Peixinho, carrinho, chapéu. Tiro de meta, escanteio e lateral. Será que você sabe tudo sobre o futebol ou tem algum termo que ainda lhe causa confusão?
A gente fez um artigo bem legal que vai trazer aqui algumas expressões que são típicas do futebol, ainda que possam ser usadas em outros esportes também. Afinal, todo mundo que quer jogar futebol tem que saber o que isso tudo significa.
Os termos com base nas posições dos jogadores de futebol
Com a história do futebol, também caminhou a história das posições dentro de campo que cada jogador pode atuar. O que quase não mudou foi a do goleiro. Ainda assim, em algumas competições ou modalidades ele pode se tornar um goleiro-linha.
Mas, o que é um goleiro-linha? Enquanto o goleiro tem o objetivo de ficar próximo ao gol para defender os chutes dos adversários, o goleiro-linha é aquele que também pode atuar com um jogador fora da sua área. Lembrando que ele deve seguir as mesmas regras.
Ou seja, fora da área, ele pode jogar somente com os pés. Em algumas modalidades onde o campo é menor, como no futebol de salão, o goleiro-linha tem um papel importante no esquema tático. Inclusive, ele pode até marcar gols. No futebol de campo é mais incomum.
As posições mais tradicionais do futebol
Além do goleiro que citamos acima, considere que temos também as posições de defensores, como é o caso do zagueiro, que se posiciona logo após o goleiro. Atualmente, o zagueiro pode ser um 4º zagueiro ou um zagueiro central. O que muda é o posicionamento dele.
Enquanto um é responsável pela marcação dos atacantes adversários, o outro acaba sobrando, ficando mais na retaguarda do time. Ainda tem os laterais, que ficam nas laterais do campo. E logo à frente dos zagueiros os esquemas táticos também podem contemplar os volantes.
Eles são como zagueiros, mas que ficam mais pelo meio-campo e podem atacar também. Depois vem os meio-campistas, que podem fazer a parte defensiva e ofensiva. Já os atacantes acabam sendo, em sua grande maioria, os mais ofensivos em campo.
As variações das posições no futebol
Como falamos acima, hoje em dia, conforme os novos esquemas táticos, as posições também mudaram muito. Por exemplo, os atacantes podem ser pontas ou centroavantes. O que muda é que os primeiros jogam mais pelas laterais do campo e o outro é mais centralizado.
Tem ainda o que ficou sendo chamado de “falso 9”, que seria um meio-campista que vai muito ao ataque, chegando a ser um atacante disfarçado, sabe? No campo dos meio campistas, a gente tem os que jogam pela esquerda, pela direita ou centralizados.
Ah, e hoje em dia muito se fala em alas também. Quem seriam os alas? Eles são como laterais, só que não apenas defensivos e sim ofensivos. Ele também pode ser confundindo como um meio-campista lateral, por exemplo. A ideia é que percorra toda a lateral do campo.
Os termos com base nas ações que acontecem no futebol
Algumas ações dos jogadores também possuem nomes específicos e a grande maioria é conhecida. Mas, vamos relembrar alguns deles. Por exemplo, o que é arremesso lateral? É quando a bola sai de campo e é preciso fazer a reposição dela. Isso é feito com as mãos.
Já quando a bola sai pela linha de fundo, o goleiro é que fica responsável pela reposição da bola. E essa ação é chamada de tiro de meta. Já se a bola é de direito do time que ataca, então, os jogadores podem cobrar o escanteio, que acontece entre a linha de fundo e a linha lateral.
Tem ainda uma regra sobre o ataque. Se os atacantes estiverem a frente dos jogadores de defesa e com a bola atrás, no campo de defesa, eles podem estar impedidos. Ou seja, o impedimento é uma regra que controla o ataque e tem como base a partida da bola.
Os termos com base nos dribles dos jogadores do futebol
O chapéu é o mais conhecido, que é quando um atleta dá uma espécie de balão sobre a cabeça do adversário. Depois tem a caneta, que é conseguir passar as bolas debaixo das pernas dos outros jogadores. E a finta é um drible qualquer, que tem o objetivo de driblar o oponente.
Ainda que não seja um drible e sim uma técnica, saiba que a triangulação é quando jogadores trocam passes entre si para passar pelos adversários. Pedalada é quando ele passa as pernas sobre a bola para enganar o adversário.
E tem a cobertura, que é um chute que visa passar o goleiro pela altura. Isso acontece quando esse goleiro está adiantado, fora do gol. Já o peixinho é um tipo de cabeceio que é feito em uma área mais próxima do solo. O jogador não salta e sim pula rasteiramente para cabecear.
Os termos com base nas faltas e punições no futebol
Dar um carrinho não é falta sempre. Isso porque o carrinho é uma espécie de deslocamento pelo chão a fim de parar a jogada do adversário. No entanto, é um movimento perigoso. Sendo que se o juiz interpretar como malicioso ele poderá punir o jogador que fez isso.
Assim, seja com carrinho ou uma jogada antidesportiva, o juiz pode marcar faltas caso julgue o jogo agressivo. Afinal, a ideia é jogar futebol, mas sem usar de artimanhas e técnicas agressivas. Essa série de instruções é chamada de fair play e visa a saúde dos atletas.
Na hora de cobrar a falta dá para formar uma barreira de jogadores defensivos que podem ficar em frente a bola. Mas, há uma distância respeitada e regularizada. Geralmente, a cobrança pode ser feita com chutes diretos ao gol ou lançamentos e passes.
Os termos com base nas regras dos jogos de futebol
Uma partida de futebol atualmente dura 90 minutos. Sendo que ela é dividida em 2 tempos de 45 minutos cada. No entanto, devido as paralisações do tempo normal, o árbitro pode dar os acréscimos, que são minutos a mais para a partida em cada tempo.
Em jogos que são válidos pelas fases finais, em casos de empates, pode haver a prorrogação, que nada mais é do que um tempo extra para que as equipes tentem marcar os gols. Se isso não acontecer, após esse tempo extra vem as cobranças de pênaltis.
O pênalti é uma cobrança direta que não tem barreira e fica bem próxima da linha do gol. A ação acontece entre um cobrador e o goleiro. O pênalti pode acontecer após a prorrogação ou quando o juiz marca uma falta que acontece dentro da área de ataque do time.
Os termos com base nas penalidades dentro do futebol
Se houver uma falta dentro do jogo, ela pode desencadear várias ações seguintes. Por exemplo, se for dentro da área de ataque é pênalti, como você sabe. Se for violenta demais, o juiz pode dar o cartão vermelho. Ele indica que o jogador está expulso.
Se for pouco violenta ou sem intenção, mas prejudicial ao time atacante, então, o juiz pode dar o cartão amarelo. O fato é que a cada 2 cartões amarelos para o mesmo jogador em uma partida, ele recebe o vermelho e é expulso de campo.
Aliás, ao ser expulso, ele também não pode jogar o próximo jogo do campeonato. Assim, o técnico deverá encontrar um substituto para ele. O juiz também pode dar cartões para técnicos e jogadores que estão na reserva, fora do campo, conforme as situações.
Os termos com base nos apelidos dos tipos de jogadores
Agora, a gente vai citar aqui uma espécie de dicionário informal. Isso porque esses termos só existem em algumas partes do mundo e servem para apelidar alguns tipos de jogadores. Por exemplo, tem o cai-cai, que é o jogador que fica simulando muitas faltas.
Já o jogador bonde é aquele que está fora de forma física. Tem o jogador borboleta também, que é aquele que troca muito de time. Em alguns casos, quando vai para clubes concorrentes, ele é chamado de vira-casaca. Já o jogador gaveteiro é o que aceita suborno.
Tem ainda o jogador “marta rocha”, que seria algo como “jogador bonito”. O nome vem com referência a Miss Brasil de 1955. O jogador pipoqueiro é aquele que vacila, que amarela ou que não dá conta do recado dentro de campo.
Os termos com base no idioma inglês
E para terminar, considere que atualmente o mundo todo tem usado termos em inglês como uma espécie de padronização no futebol. Por isso, vai ser comum você ouvir falar em goalkeeper ao invés de goleiro ou de corner ao invés de escanteio.
Já o center-forward é o centroavante e o forward é o atacante. O futebol está se tornando football e o gol é goal. Enquanto isso, pênalti tem virado penalty e back é o zagueiro que conhecemos no português. De todo modo, a função é a mesma, só muda a tradução.